| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Fortin | Jérémy | POI | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 12 |
| 2 | A | Gagné | Charles-William | POI | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 3 | D | Lamothe | William | POI | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | D | Blouin | Gabriel | POI | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 5 | D | Le Chapelain | Thomas | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | G | Brunet | Jérémy | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | A | Faurie | Yorick | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | A | Braud | Elliot | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | A | Caudron | Mattéo | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | A | Robuchon | Louis | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | A | Digoin | Marceau | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | D | Itsitsa | Alban | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Aussenac | Pierre | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | A | Segura | Franck | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | A | Pagni | Morgan | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | G | Ramonatxo | Arthur | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | A | Ragot | Esteban | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 18 | D | Fortin | Philippe | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 19 | A | Venien | Charly | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 20 | D | Chambre-Chiron | Mathieu | POI | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| # | P | Nom | Prénom | Club | MJ | B | A | AN | DN | Pts | PEM |
| 1 | A | Riendeau | Yanick | TOU | 1 | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 4 |
| 2 | A | Coulombe | Dany | TOU | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | 4 | 2 |
| 3 | D | Kevlis | Martins | TOU | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 |
| 4 | A | Gauthier | Sébastien | TOU | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 5 | D | Maso | Kevin | TOU | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 |
| 6 | A | Krivochtchekov | Miroslav | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | G | Lavallière | William | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | G | Fredric | Romain | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | D | Mairal | Loic | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | A | Sudor | Pablo | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | A | Champin-Flachaire | Timothée | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | A | Boccassini | Ugo | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | A | Domenech | Vincent | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | D | Bonnaudet | Clément | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | D | Pampanay | Pierre | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | D | Pommier | Sébastien | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | A | Bermond | Flaury | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 18 | A | Chauveau | Nicolas | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 19 | D | Buils | Thibaut | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 20 | A | Blaser | Clément | TOU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Buts: Poitiers - Toulouse 2-5 (0-0 / 2-4/ 0-1) | ||||
| 20'00 | 1-0 | Poitiers | 26: Jérémy Fortin | (6: G. Blouin, 13: C. Gagné) [sup] |
| 21'31 | 1-1 | Toulouse | 17: Yanick Riendeau | (24: K. Maso) |
| 22'58 | 2-1 | Poitiers | 97: William Lamothe | (26: J. Fortin, 13: C. Gagné) [sup] |
| 29'22 | 2-2 | Toulouse | 15: Sébastien Gauthier | (92: D. Coulombe, 8: M. Kevlis) [sup] |
| 33'15 | 2-3 | Toulouse | 92: Dany Coulombe | (17: Y. Riendeau, 8: M. Kevlis) [sup] |
| 39'59 | 2-4 | Toulouse | 17: Yanick Riendeau | (92: D. Coulombe, 8: M. Kevlis) [sup] |
| 52'58 | 2-5 | Toulouse | 17: Yanick Riendeau | (8: M. Kevlis, 92: D. Coulombe) [sup] |
| Pénalités: Poitiers - Toulouse 26 mn - 14 mn (2-4 / 20-10/ 4-0) | ||||
| 10'07 | PEN | Toulouse | 24: K. Maso | 2 min - Accrocher |
| 13'27 | PEN | Toulouse | 92: D. Coulombe | 2 min - Cinglage |
| 14'28 | PEN | Poitiers | 19: M. Chambre-Chiron | 2 min - Accrocher |
| 20'00 | PEN | Toulouse | 17: Y. Riendeau | 2 min - Charge incorrecte |
| 22'24 | PEN | Toulouse | 11: C. Blaser | 2 min - Cinglage |
| 27'40 | PEN | Toulouse | 17: Y. Riendeau | 2 min - Dureté |
| 27'40 | PEN | Poitiers | 19: M. Chambre-Chiron | 2 min - Dureté |
| 28'23 | PEN | Poitiers | 3: P. Fortin | 2 min - Cinglage |
| 30'10 | PEN | Toulouse | 10: T. Buils | 2 min - Accrocher |
| 32'31 | PEN | Poitiers | 99: E. Ragot | 2 min - Retard de jeu |
| 33'36 | PEN | Poitiers | 13: C. Gagné | 2 min - Cinglage |
| 36'25 | PEN | Toulouse | 11: C. Blaser | 2 min - Crosse haute |
| 39'06 | PEN | Poitiers | 26: J. Fortin | 2 min - Charge avec la crosse |
| 39'06 | PEN | Poitiers | 26: J. Fortin | 10 min - Méconduite |
| 50'10 | PEN | Poitiers | 15: C. Venien | 2 min - Accrocher |
| 50'11 | PEN | Poitiers | 15: C. Venien | 2 min - Retenir |
| Equipe | V | N | D | OT | TAB | B+ | B- | Dif |
| Toulouse | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 3 |
| Poitiers | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | -3 |
| (13/11/21) | Poitiers | 2-5 | Toulouse |
| Journée 6 (Samedi 13 Novembre) | ||
| Amneville | 1-3 | Meudon |
| Courbevoie | 1-3 | Valenciennes |
| Reims | 5-3 | Rouen (2) |
| Wasquehal | 2-1 ap | Angers (2) |
| Français Volants | 8-2 | Evry / Viry |
| Poitiers | 2-5 | Toulouse |
| Annecy | 4-2 | Valence |
| Colmar | 3-1 | Roanne |
| HCMP | 5-4 ap | Vaujany |
| Morzine-Avoriaz | 4-3 | Villard |
| Journée 7 (Samedi 20 Novembre) | ||
| Meudon | 5-0 | Evry / Viry |
| Angers (2) | 6-5 | Français Volants |
| Rouen (2) | 4-1 | Wasquehal |
| Valenciennes | 2-1 | Reims |
| Amneville | 3-4 | Courbevoie |
| Toulouse | 1-3 | Annecy |
| Valence | 3-4 | Roanne |
| Vaujany | 7-1 | Poitiers |
| Villard | 4-2 | HCMP |
| Morzine-Avoriaz | 7-1 | Colmar |